48年前欠12元車資！南韓嬤攜信奉還11萬淚謝站長：死前一定要還

記者國際中心國際報導

2026/09/15 19:40:00

加入Google首選

阿立幫你摘要新聞重點

去看看

南韓首爾日前上演一段跨越近半世紀的溫暖報恩故事。一名年逾八旬的老奶奶，48年前帶著年幼的兒子搭乘火車時，因家境貧寒付不出500韓元（約新台幣12元）的兒童車資，所幸當時的站長體諒並通融放行。這份恩情讓奶奶銘記了半輩子，近日她帶著一封親筆信以及500萬韓元（約新台幣11.8萬元）現金重返車站，以當年欠款「一萬倍」的金額還願答謝，感動無數民眾。

家貧欠12元火車票！站長善意放行讓她記掛半世紀

南韓首爾永登浦車站近日迎來一位特殊的訪客。一名80多歲的老奶奶手持一封感謝信，並帶著500萬韓元現金現身，向站方表明要償還48年前欠下的車票錢。根據南韓媒體《SBS新聞》報導，該名老婦人在信中自稱為「蘭谷洞老奶奶」。

透過站方公開的信件內容，事情發生在1978年10月，當時老奶奶帶著還在念小學的兒子，從全羅北道搭乘火車前往永登浦。由於家境極度貧困，她身上的錢只夠購買大人車票，根本無力支付兒子約500韓元的車資。當時的站長得知困境後並未為難她們，不僅沒有多說什麼，反而體貼地直接放行，讓母子倆順利通行。這份善意，讓老奶奶整整感念在心48年。

喪子後決心了結心願！信封寫兒名奉還萬倍車資

根據《SBS新聞》報導，老奶奶在信中吐露多年來的心聲，寫道：「當時行了禮轉身離開時，我便暗自發誓，這筆錢在死前一定要還上。雖然遲了很久，金額也不多，但請收下這份小小的心意。」

令人鼻酸的是，當年與她同行的兒子在日前不幸離世，讓老奶奶深感這份人情不能再拖欠下去。她將500萬韓元現金裝進寫有兒子名字的信封裡，堅持親自交給車站。站方人員原本婉拒，但見老奶奶態度堅決，最終只能收下，並特別在站內佈告欄張貼回信表達謝意。《SBS新聞》引述車站員工在回信中的話表示：「多虧了奶奶您傳遞的勇氣與溫暖心意，讓我們每天都過得像收到禮物一樣。」

據了解，48年前的500韓元大約能買兩碗炸醬麵，即便計入通膨，老奶奶如今歸還的500萬韓元，金額也已是當年欠款的一萬倍。對此，南韓鐵道公社指出，這筆款項目前暫時列為雜項收入，未來承諾會妥善規劃與運用這筆錢，絕不辜負老奶奶珍貴的心意。

©三立新聞台

車資