iPhone Duo怎麼唸？台人諧音梗大爆發 「1名字」笑翻一票人
2026/09/10 15:12:00
加入Google首選
請點選打勾將「三立新聞網」為首選來源，在 Google 上查看更多我們的精彩報導
去看看
蘋果於秋季發表會正式推出首款摺疊手機「iPhone Duo」，除了頂規配置與售價引起市場熱議，其產品名稱的讀音更意外成為網路熱門話題。一名網友在社群平台發文，好奇台灣人會如何簡化該款手機的唸法，瞬間吸引上萬名網友熱烈響應。留言區充滿各式創意諧音，包含「哀鳳嘟」、「哀鳳丟」等版本，其中呼聲最高的莫過於「I do」，甚至有網友笑稱將來購買時，可直接回應店員「Yes, I do」，幽默對話引發民眾共鳴。
蘋果今（10）日在秋季發表會正式發表首款摺疊手機「iPhone Duo」，除了規格與售價引發熱烈討論外，連新機名稱的唸法也意外成為網友關注焦點。一名網友表示，自從看到新機亮相後，腦中就忍不住開始思考「台灣人會怎麼簡化iPhone Duo的唸法」。
該網友在Threads上發文指出，蘋果官方亮相最新款手機「iPhone Duo」後，他腦袋裡就已經開始想像「台灣人會怎麼簡化iphone duo的唸法了」。貼文曝光後，短時間內就吸引1萬人按讚500多則留言。
許多網友發揮創意大玩諧音梗，紛紛留言表示，「iPhone嘟，真嘟假嘟」、「哀鳳剁」、「同事都唸『丟』，變成哀鳳丟」、「你好，我要買阿杜」、「iPhone Diu」等，各種版本讓不少人笑翻。
其中，最多人點名的唸法則是「I do」。不少網友直呼「絕對是I do」、「不用看留言區就知道一定有人唸I do」，甚至有人直接模擬購機情境笑稱，「店員：請問要買最新款iPhone Duo嗎？我：Yes, I do。」
現正直播
CH54三立新聞台直播
其他人也在看
