倒數93
加入Google首選加入Google首選
請點選打勾將「三立新聞網」為首選來源,在 Google 上查看更多我們的精彩報導

結婚26年首出國!人妻赴日解鎖老公1超強能力「見識他真本事」

2026/03/08 09:32:00
加入Google首選加入Google首選
請點選打勾將「三立新聞網」為首選來源,在 Google 上查看更多我們的精彩報導
民調投票
明知違憲情況下,卓榮泰該不該普發一萬元?

圖、文/CTWANT

台灣民眾赴日本旅遊常面臨語言溝通問題,一名人妻卻意外發現老公日文流利。(示意圖/Pixabay)
台灣民眾赴日本旅遊常面臨語言溝通問題,一名人妻卻意外發現老公日文流利。(示意圖/Pixabay)

台灣民眾出國旅遊時,日本與韓國一直是熱門目的地之一,但對許多人而言,語言溝通仍可能是一項挑戰。近日一名網友分享旅遊經驗表示,自己與結婚26年的老公首次一起到日本旅行,才意外發現對方其實日文能力相當流利,不僅能與當地人順暢交談,也能閱讀報紙與理解電視節目內容,讓她相當驚訝。相關貼文曝光後,引起不少網友留言分享看法。

該名女子在臉書社團「匿名公社」發文指出,自己與丈夫結婚多年,最近才第一次一起出國。兩人抵達日本後,她才發現丈夫能直接用日文與櫃檯人員及商店店員交談,溝通過程相當自然。

她提到,丈夫在餐廳點餐時可以直接閱讀牆上的日文菜單,也能與店員對話交流。此外,在飯店休息時觀看日本電視新聞與節目時,幾乎不需要字幕輔助就能理解內容,甚至能直接閱讀日文報紙,讓她感到十分意外。

原發文者表示,平時在家很少看到丈夫觀看日本電影或日劇,因此在出國之前完全不知道對方會日文。直到這次到日本旅遊,才發現丈夫其實具備日文聽、說、讀能力。

貼文曝光後引起不少網友留言討論,有人認為具備語言能力在旅遊時確實能減少溝通困難,也有人分享自己曾遇過類似情況,平常看不出來,但在特定場合才發現家人或朋友其實會外語。

也有網友推測,部分人可能是因為早年接觸日本電玩而接觸日文。過去不少日本角色扮演遊戲沒有中文版本,有玩家為了理解劇情而逐漸學會閱讀與聽力。

至於為何夫妻結婚26年才第一次一起出國,原發文者也回應表示,丈夫長期忙於工作,因此直到近期才有機會安排出國旅行,而她自己過去則曾多次出國。至於日文如何學習,丈夫則表示自己在高中時學過一些基礎日文。

延伸閱讀

 

©CTWANT
【三立新聞網免責聲明】
三立新聞網所提供的資訊內容等,若非三立集團所提供、製作,或有提供相關連結至第三方網站,該連結所指向之網頁或資料,其內容均為所連結網站提供,相關權利均為該網站、內容提供者或合法權利人所有,三立集團不擔保其真實性、正確性、即時性、完整性或合法性。三立新聞網所提供的資訊內容,若其著作權不屬於三立集團所有,使用者未取得內容提供者(著作權人)許可之前,亦不得擅自轉貼、重製、變更、散布,否則概由使用者自負全責。
延伸閱讀
setn live 現正直播
CH54三立新聞台直播
CH54三立新聞台直播
熱門新聞
熱搜新聞
相關新聞
其他人也在看