寶島神很大

中東局勢搞不定！兩大塑化龍頭「目標價」

03:30

南亞脫塑入電！法人目標價出爐！

03:29

杜金龍操盤大公開！這檔避險板塊狂飆97%

03:17

連瑤池金母也換股！專家曝抗跌配置

03:12

黃仁勳惡夢成真？OpenAI晶片實測嗆爆輝達

03:10

砸2200萬圓移居海島養老　壓力大到想逃

03:03

它有望入台積電供應鏈　目標價至146元

02:30

輝達財報檢驗「 AI泡沫」？3大關鍵一次看

02:10

這大廠打入3科技巨頭陣營　目標價至785元

02:00

秦始皇怎麼死的？「三寸鐵釘入耳」真相曝

02:00

麗豐-KY上半年增8.6%　逾4000加盟拚成長

01:35

尼泊爾土石流暫無台人遇難　印度派員救援

01:34

這被動元件大廠搶下大單　明年EPS估27元

01:30

新／《洛基恐怖秀》男星離世　享壽80歲

01:21

航海王回來　外資一週掃進這兩檔逾23萬張

01:20

法人曝布局良機　AI雙強組合準備接棒反攻

01:08

蘋果秋季發表會時間公開！預期產品一次看

01:06

它在手訂單破1300億　營運一路旺到2029年

01:00

隋末「瓦崗寨」一度擁兵數十萬為何滅亡？

01:00

目睹房屋被吞噬！尼泊爾男子靠芒果樹逃死

00:55

台灣彩券開獎直播中

20:31

LIVE三立+24小時直播

15:27

三立iNEWS新聞台線上直播

18:00

越南精典G7咖啡入菜型男主廚爭搶帶回家

13:00

不只「有沒有電」能源轉型低碳安全需兼顧

12:00

林佑星頭皮保養短影音　籲機車族頭皮管理

17:30

邊看邊聊！阿立導讀帶你輕鬆掌握大小事

16:00

不只看高濃度! 專家：SPM引領魚油升級

13:00

外食族餐餐"油"點難處！薑黃保健怎麼選？

12:00

華航串聯員工及會員助力公益逾百萬

19:00

盤點7位風格獨具的知名室內設計師推薦

18:30

富邦Ｘ南洋台灣姊妹會舉辦金融工作坊

17:00

地主合建首選建商！武泰建設獲五星好評

12:00

公益彩券創業　助斷指慈母守護身障兒

12:00

辦桌台灣隊x台灣之光古寶　征戰世界舞台

12:00

2026決勝九合一

加入Google首選

影／台式英文「太High」竟讓老外以為台灣人都吸毒

2017/05/26 17:28:00

2017/05/27 10:51:21 更新

加入Google首選

明知違憲情況下，卓榮泰該不該普發一萬元？

直接看結果

前往投票

助理編輯／江芳緣

台灣人總愛說「好High」、「好Low」、「好Man」這種穿插英文的「台式英文」，但這些台灣人愛用的詞，在外國人眼中卻是一堆問號，有外國人拍攝影片以「台式英文」為主題，講述許多台灣人愛用的詞，並說明這些詞在英文上的正確用法。許多人愛用的「好High」，在外國只有吸毒的人才會這麼說，讓剛來台的外國人聽到後，以為台灣人都吸毒，在了解台灣人的意思後，讓這些外國人哭笑不得。

台式英文太瘋狂老外以為台人都吸毒。（圖／翻攝自不要鬧 YouTube）

▲台式英文太瘋狂老外以為台人都吸毒。（圖／翻攝自不要鬧 YouTube）

延伸閱讀

民眾取消訂單改訂庇護工場！裕珍馨暖發聲

民眾取消訂單改訂庇護工場！裕珍馨暖發聲

沙德爾颱風海警時間延後！豪雨恐再炸南部

沙德爾颱風海警時間延後！豪雨恐再炸南部

獨／老外突倒下台人瑞士神救援獲警狂讚

獨／老外突倒下台人瑞士神救援獲警狂讚

沙德爾路徑變恐今晚海警！暴風圈掃1區域

沙德爾路徑變恐今晚海警！暴風圈掃1區域

每車領1.5萬！95.6%已拿到剩5天不領就沒

每車領1.5萬！95.6%已拿到剩5天不領就沒

馬太鞍溪堰塞湖消失了！最新空拍畫面曝光

馬太鞍溪堰塞湖消失了！最新空拍畫面曝光

現正直播

CH54三立新聞台直播

CH54三立新聞台直播

現正直播

政論留友看 6大王牌政論一次看！24小時不斷電的民主流水席歡迎入座

政論留友看 6大王牌政論一次看！24小時不斷電的民主流水席歡迎入座

熱門新聞

這商品優惠「1包不到10元」！會員嗨搬3箱

這商品優惠「1包不到10元」！會員嗨搬3箱

恐新颱接力時間曝！這天起「雨炸到發黑」

恐新颱接力時間曝！這天起「雨炸到發黑」

城隍爺親自接引…毛小孩亡魂！畫面惹哭網

城隍爺親自接引…毛小孩亡魂！畫面惹哭網

中元地官赦罪轉運時機到　3時辰4生肖必拜

中元地官赦罪轉運時機到　3時辰4生肖必拜

沙德爾最新路徑曝！鄭明典揭「對台影響」

沙德爾最新路徑曝！鄭明典揭「對台影響」

中國「甲醛白菜」流入台灣？食藥署回應了

中國「甲醛白菜」流入台灣？食藥署回應了

舊內衣勿丟　政府推限量回收換洗劑、百元

舊內衣勿丟　政府推限量回收換洗劑、百元

路邊「藍白停車格」怎麼停？違規恐罰1200

路邊「藍白停車格」怎麼停？違規恐罰1200

他雨衣丟垃圾桶慘收罰單！一票人驚長知識

他雨衣丟垃圾桶慘收罰單！一票人驚長知識

護母心切！扁金孫趙翊廷超狂背景起底

護母心切！扁金孫趙翊廷超狂背景起底

熱搜新聞

相關新聞

越南精典G7咖啡入菜型男主廚爭搶帶回家

越南精典G7咖啡入菜型男主廚爭搶帶回家

不只「有沒有電」能源轉型低碳安全需兼顧

不只「有沒有電」能源轉型低碳安全需兼顧

林佑星頭皮保養短影音　籲機車族頭皮管理

林佑星頭皮保養短影音　籲機車族頭皮管理

邊看邊聊！阿立導讀帶你輕鬆掌握大小事

邊看邊聊！阿立導讀帶你輕鬆掌握大小事

杜金龍操盤大公開！這檔避險板塊狂飆97%

杜金龍操盤大公開！這檔避險板塊狂飆97%

它有望入台積電供應鏈　目標價至146元

它有望入台積電供應鏈　目標價至146元

秦始皇怎麼死的？「三寸鐵釘入耳」真相曝

秦始皇怎麼死的？「三寸鐵釘入耳」真相曝

這大廠打入3科技巨頭陣營　目標價至785元

這大廠打入3科技巨頭陣營　目標價至785元

其他人也在看