加入Google首選加入Google首選
請點選打勾將「三立新聞網」為首選來源,在 Google 上查看更多我們的精彩報導

光州雙年展抹去台灣館名稱 台灣藝術組織發聲

2026/08/18 21:03:00
加入Google首選加入Google首選
請點選打勾將「三立新聞網」為首選來源,在 Google 上查看更多我們的精彩報導
線上民調-新北市長你選誰
民調投票
決勝九合一!蘇巧慧對戰李四川,你支持誰當新北市長?
阿立導讀
阿立幫你摘要新聞重點
去看看
韓國光州雙年展基金會擅將台灣館名稱改為國立台灣美術館英文名,引發國際藝評人協會台灣分會及視盟強烈抗議。此舉遭質疑涉及系統性政治干預,不僅背離光州雙年展承載的民主抗爭精神,更被視為對藝術自主的自我審查。近期台灣藝術家在哈薩克、曼谷等地屢遭政治打壓,顯示海外參展風險升溫。視盟公開要求主辦單位恢復「Taiwan Pavilion」正名,並公開決策過程與施壓來源,強調若無法捍衛透明與抗爭的創設初衷,光州精神將淪為空洞的展覽主題,呼籲國際藝文界共同正視此類政治施壓對民主價值的侵蝕。
台10藝術家譴責「韓國光州雙年展」政治審查。(圖/取自IG)
台10藝術家譴責「韓國光州雙年展」政治審查。(圖/取自IG)

韓國光州雙年展基金會逕自以國立台灣美術館英文館名(NTMoFA)替代台灣館(Taiwan Pavilion)名稱,除引起國際組織關注,台灣的視盟、國際藝評人協會台灣分會也提出呼籲。

聯合國教科文組織轄下NGO國際組織國際藝評人協會(AICA International)之台灣分會,透過聲明表示已正式致函國際藝評人協會國際總會表達高度重視,並建請總會正視此事並響應呼籲。

國際藝評人協會台灣分會細數,2025年9月有「台灣當代藝術展」(Taiwan Contemporary Art Exhibition)原訂於哈薩克阿拉木圖中央國家博物館展出,卻在藝術家抵達當地、開幕在即之際,遭館方以「整修」為由臨時取消並終止合約;同年7月,曼谷藝術文化中心一檔關於威權與抵抗的聯展,也有數名藝術家名字遭移除。

國際藝評人協會台灣分會表示,這些個案顯示,台灣藝文工作者的海外參展正面臨系統性的政治干預風險。除對外發聲譴責與呼籲正名之外,更關鍵的是建立面對此類情況的應對能力。

韓國光州雙年展「台灣館」突然被改名 文化部回應,不排除採一切必要手段捍衛權益。(圖/翻攝自IG @gwangjubiennale)
韓國光州雙年展「台灣館」突然被改名 文化部回應,不排除採一切必要手段捍衛權益。(圖/翻攝自IG @gwangjubiennale)

台灣視覺藝術協會(視盟)表示,並不是在要求光州雙年展「支持台灣」。政治立場不是一個藝術機構必須表態的東西。「我們要求的是:光州雙年展不要背叛光州。」光州雙年展創設宗旨,是以光州的民主市民精神與藝術傳統為基礎。

視盟表示,當年全斗煥政權以「暴徒」、「不法勢力」這類詞彙覆蓋光州,當媒體被接管、當死者的數字成為可以修改的行政項目時,一批藝術家於1980年代催生了民眾美術運動,在雙年展之前,光州當代藝術是從屍體與謊言之間長出來的。

視盟認為,光州雙年展做出違反民主抗爭精神的行為,等同於自我取消,當「Taiwan」被刪去,這是對民主精神的背叛。期望在所有官方文宣、網站、海報與展場標示中,恢復「Taiwan Pavilion」之名。

視盟指出,主辦單位也應公開說明更名的決策過程、法律依據與施壓來源。對一個以透明與抗爭為地基的機構而言,這是最低限度的自我要求。若前兩項均無法做到,則應公開承認:光州精神在這一屆,只是一個展覽主題,而不是一項行為準則。

 

©中央社
延伸閱讀
setn live 現正直播
CH54三立新聞台直播
CH54三立新聞台直播
熱門新聞
熱搜新聞
相關新聞
其他人也在看