女星驚查「蹣跚」注音不是「ㄇㄢˊ」 9成網友都念錯了
2022/05/29 08:30:00
請點選打勾將「三立新聞網」為首選來源,在 Google 上查看更多我們的精彩報導
娛樂中心/綜合報導

▲李杏自嘲難道自己是文盲。(圖/翻攝自臉書)
演員李杏曾以電影《樓下的房客》入圍金馬「最佳女配角獎」,經常在社群媒體與網友互動,最近她發現查了「蹣跚」一詞的注音,結果讓她跟網友都意外。
李杏在Instagram限時動態中曬出截圖,她搜尋「蹣跚 注音」,結果底下結果顯示,「蹣」跚應該讀作「ㄆㄢˊ」,和她記憶中的「ㄇㄢˊ」完全不同,驚訝自嘲難道自己是文盲,不可置信向網友提問是否知情。

▲李杏詢問網友會不會念「蹣跚」。(圖/翻攝自IG)
結果有超過9成的網友都回答「不可能,它就是念ㄇㄢˊ」,僅有不到1成的人表示「一直都唸ㄆㄢˊ」。對此,經過查詢,有網友解釋是因為使用不同字典所致,一般若在瀏覽器搜尋,出現的結果多來自「教育部重編國語辭典修訂本」,但事實上,「教育部國於辭典簡編本」的發音,才是最接近現代的唸法,以此搜尋就會跑出正確版的「ㄇㄢˊ」ㄕㄢ。
其他人也在看